Saturday, May 29, 2010

To LohBC Who Resign on the 4th of June 2010


Time has gone, without waiting. 29 years is just like a wink of an eye. Before we can get hold of it, it sneaks away.

Today is the last day of Madam Loh in school. In her long teaching carrer, there are always some sensational moments, with unforgettable memories, may it be happy or dismay. Occasionally we are part of them. Together we laughed and cried.

This is life, a mixture of happiness and sadness, laughter and tears, warmth and cold. When we are sad then we realize the happy moments are too short; when we are leaving, then we feel the unwillingness to say goodbye, hoping one day we shall meet again.

This is the road we have to travel. In Madam Loh’s life, today is the end of her teaching life, but it is also the beginning of a new world.

In the sea of Buddhism, there is always peacefulness. With her dear husband and wonderful children around, she would certainly find the happiness she is seeking for.

When a person reaching the age of pension, the most valuable thing in his life is the sweet memories deep in his heart.

Let’s have a look at the main actress of the show today, Madam Loh’s past 56 years of beautiful pictures. These pictures recall the sweet memories that we once had before.

Now I only find, Madam Loh’ smile is always so standard. But when she looks back, she does not look as young and charming as she was.

献给在6月4日退休的卢宝珠老师

时间匆匆不停留,29年的岁月,感觉只是眨眼之间罢了,还来不及挽留,它已经静悄悄地溜走了。

今天,是卢老师在校的最后一天,在她漫长的教师生涯中,难免有许多感慨,有难忘的记忆,也有快乐又辛酸的回忆,有时你与我都有参与,一同度过,一同欢笑、一同哭泣。

这就是人生,生活参杂着欢乐与悲伤、笑声与眼泪。伤心时才察觉欢乐的时刻太短;临别时又有无尽的依恋,怕说再见。

路总是要走的。在卢老师的人生旅途中,今天是她教师生涯的结束,但也是另一个新生活的起点。

投入佛海中的她,往后宁静的生活中, 有家人相伴,必然也会得到无垠的快乐。

一个人到了退休之龄,最宝贵的是一页又一页的记忆。就让我们来观赏今天的主角--卢老师这56年来的一些珍藏照片,让我们一同回顾那遥远又似眼前的点点滴滴……

如今,才发觉,卢老师的笑容原来是那么经典,只是蓦然回首,她已不复当年娇艳…..